User blog comment:4pinkbear/Vacation + IRC/@comment-4793720-20110729145001